- Мягкое уплотнение - Не требует технического обслуживания - Хорошие расходные характеристики благодаря идеальным значениям коэффициента Zeta - С уплотнением из EPDM / NBR / FPM - Двойное уплотнение вала - Диск из нержавеющей стали - Допускается полная изоляция согласно Указанию о нагревательных установках - Изолирующая крышка с влагоизоляцией - Подшипники установлены по оси диска - Не применяется асбест
Поворотный затвор ARI-ZESA 22.012 диск из нержавеющей стали, рукоятка с фиксатором
Области применения: - Системы холодной и охлаждающей воды - Системы отопления - Системы питьевого и хозяйственно-бытового водоснабжения - Сточные воды - Водяные системы плавательных бассейнов - Электростанции - Газовые станции - Судостроение - По заказу - специальное исполнение для других применений
Диапазон давления: 16 бар Макс. перепад давления: 16 бар (Ду 25-50) 10 бар (Ду 200-500) Испытания на герметичность:
Протечка по 1-ому классу герметичность по DIN 3230 Т3 Температурный диапазон:
EPDM от-100C до +1300С
NBR от-100C до +800С
FPM от-100C до +1500С
(FPM не применяется для горячей воды) Материал корпуса:
GGG-40 Ду 25/32-Ду300
GGG-40.3 Ду350-Ду500
Диск/вал
Уплотнение
Ду ≤ 80
EPDM NBR FPM
Ду 100-300
EPDM аттест. для исп. по норм. DIN DVGW вода NW6201AQ2024
NBR аттест. для исп. по норм. DIN DVGW газ NG-4313AQ1489
NBR аттест. для исп. по норм. DIN DVGWвода NW6201AQ2024
Ду ≤ 80
EPDM NBR FPM
Ду 100-300
Ду ≥ 350
EPDM аттест. для исп. по норм. DIN DVGW вода NW6201AQ2024
NBR аттест. для исп. по норм. DIN DVGW газ NG-4313AQ1489
NBR аттест. для исп. по норм. DIN DVGWвода NW6201AQ2024
Материал
Ру
Температура
- 10 0С
120 0С
130 0С
150 0С
GGG-40
16
16 бар
16 бар
15,8 бар
15,5 бар
GGG-40.3
16
16 бар
16 бар
15,8 бар
15,5 бар
Варианты установки
Поворотный затвор типа ZESA в межфланцевом исполнении
Фланцы, привариваемые встык С
Ру 6 - DIN 2631
Ру 10 - DIN 2632
Ру 16 - DIN 2633
Винт с шестигранной головкой DIN EN 24016 материал №4.6
Шестигранная гайка DIN EN 24034 материал №5
При использовании в качестве торцевого запорного устройства необходимо предусмотреть соответствующую деталь для глушения выхода заслонки
(например, вставной диск, глухой фланец) для проведения технического обслуживания.
Укороченный межфланцевый затвор типа ZESA для установки на торце трубы (по запросу)
Установка на торце трубы с шайбой
DIN EN ISO 7089 (DIN125)
Накидной фланец
Винт с шестигранной головкой
DIN EN 24016 материал №4.6
Шестигранная гайка
DIN EN 24034 материал №5
Диск DIN EN ISO 7089(DIN125)
Ду
у 6 DIN 2631
у 10 DIN 2632
у 16 DIN 2633
25
4 x M10 x 75
4 x M12 x 80
4 x M12 x 80
32
4 x M12 x 80
4 x M16 x 85
4 x M16 x 85
40
4 x M12 x 80
4 x M16 x 85
4 x M16 x 85
50
4 x M12 x 90
4 x M16 x 100
4 x M16 x 100
65
4 x M12 x 90
4 x M16 x 105
4 x M16 x 105
80
4 x M16 x 100
8 x M16 x 110
8 x M16 x 110
100
4 x M16 x 105
8 x M16 x 115
8 x M16 x 115
125
8 x M16 x 115
8 x M16 x 120
8 x M16 x 120
150
8 x M16 x 115
8 x M20 x 125
8 x M20 x 125
200
8 x M16 x 120
8 x M20 x 130
12 x M20 x 135
250
12 x M16 x 135
12 x M20 x 145
12 x M24 x 150
300
12 x M20 x 145
12 x M20 x 155
12 x M24 x 165
350
--
16 x M20 x 180
16 x M24 x 180
400
--
16 x M24 x 200
16 x M27 x 220
500
--
20 x M24 x 240
20 x M30 x 250
Для обеспечения герметичности затвора необходим накидной или ответный фланец
Дисковые поворотные затворы ARI-ZESA с фиксирующим пазом
Фиксирующая рукоятка:
При DN свыше 125 мм для управелния рекомендуется использовать механизм с редуктором, а особенности, если монтажное положение затрудняет доступ
Дисковые поворотные затворы ARI-ZESA со стопорной рукояткой
Рукоятка зажима:
• колпак перенастраивается в вариант с зажимной ручкой
• с указателей углового положения (с плавной регулировкой)
При DN свыше 125 мм для управелния рекомендуется использовать механизм с редуктором, а особенности, если монтажное положение затрудняет доступ
Перечень деталей: 7 - Крыша рукоятки (PA6)* 20 - Шестигранная гайка (5-A2B)* 21 - Винт с цилиндрической головкой (8.8-A2B)* 50 - фиксирующая рукоятка DC01, 1.0330 (с обработкой поверхности) 50 - Рукоятка зажима DC01, 1.0330 (с обработкой поверхности) * запасные части
Ду, мм
H1
P1
Масса, кг
25
187
184
1,8
32
187
184
1,8
40
193
184
2,0
50
199
184
2,4
65
209
184
3,0
80
217
184
3,6
100
238
184
4,4
125
263
273
7,4
150
279
273
9,4
200
313
273
13,4
Дисковые поворотные затворы ARI-ZESA с червячным редуктором
червячный редуктор:
• с плавной регулировкой
• с автофиксацией
Дисковые поворотные затворы ARI-ZESA с электрическим приводом Bürkert
Bürkert
Электрический привод с вращательным движением выходного вала
- Для работы в повторно – кратковременном режиме: 230 В, 50 Гц, 30% ED
- Для работы в непрерывном режиме: 24 В пост. тока, 100% ED
- Класс защиты IP 65
- Тепловая защита в двигателе
Вспомогательное оборудование
- Путевой выключатель
- Потенциометр
- Позиционер с сигналом 0-10 В / 4-20 мА
- При отказе возврат в предпусковое состояние
Ду, мм
H1
P1
Длит. работы, с
Масса, кг
25
253
102x122
30
3
32
253
102x122
30
3
40
259
102x122
30
3,2
50
265
102x122
30
3,7
65
275
102x122
30
4,1
80
291
122
28
6,5
100
312
122
28
7,7
125
374
122
28
10,6
150
390
122
28
12,3
200
424
122
28
15,8
Дисковые поворотные затворы ARI-ZESA с электрическим приводом Deufra
Deufra
Электрический привод с вращательным движением выходного вала
- Вид управления: открыто/закрыто S4 30% (исполнение по заказу: для регулирования затвором S4 50%)
- 230 В, 50Гц (400 В, 50Гц)
- Класс защиты IP 67
- Тепловая защита в двигателе
- Нагреватель
Вспомогательное оборудование
- Выключатель хода
- Потенциометр
- Позиционер с сигналом 0-10 В / 4-20 мА
- Датчик положения
- При отказе возврат в предпусковое состояние
Ду, мм
H1
h
Ø C
P1
P2
P3
P4
Длит.работы, с
Масса, кг
25
352
53
60
90
160
125
125
6
7,4
32
352
53
60
90
160
125
125
6
7,4
40
358
53
60
90
160
125
125
6
7,6
50
364
53
60
90
160
125
125
6
8,0
65
374
53
60
90
160
125
125
6
8,6
80
382
53
60
90
160
125
125
6
9,2
100
403
53
60
90
202
125
125
6
10,0
125
420
53
60
90
202
125
125
6
13,6
150
436
53
60
90
202
125
125
6
15,6
200
470
53
100
98
260
125
125
15
19,6
250
453
100
160
167
312
226
226
10
37,4
300
527
100
250
169
340
226
226
30
46,4
350
585
100
250
169
340
226
226
30
61,0
400
620
86
250
172
392
284
284
30
100,0
500
708
86
250
172
392
284
284
30
141,0
Дисковые поворотные затворы ARI-ZESA с электрическим приводом Auma
Auma
Электрический привод с вращательным движением выходного вала
- Для временной работы S 2-15 мин. (исполнение по заказу: для регулирования затвором S4 25%)
- 400 В, 50Гц (230 В, 50Гц)
- Класс защиты IP 67
- Тепловая защита в двигателе
Вспомогательное оборудование
- Выключатель хода
- Потенциометр
- Позиционер с сигналом 0-10 В / 4-20 мА
- Датчик положения
Ду, мм
H1
h
Ø C
P1
P2
P3
P4
Длит.работы, с
Масса, кг
25
403
82
160
195
291
58
191
16
19,4
32
403
82
160
195
291
58
191
16
19,4
40
409
82
160
195
291
58
191
16
19,6
50
415
82
160
195
291
58
191
16
20,0
65
425
82
160
195
291
58
191
16
20,6
80
433
82
160
195
291
58
191
16
21,2
100
454
82
160
195
291
58
191
16
22,0
125
471
82
160
195
291
58
191
16
24,6
150
487
82
160
195
291
58
191
16
26,6
200
521
82
160
195
291
58
191
16
30,6
250
548
82
160
195
291
58
191
16
38,4
300
593
88
160
205
301
75
216
16
54,4
350
651
88
160
205
301
75
216
16
69,0
400
722
102
160
205
301
75
233
22
99,0
500
810
102
160
205
301
75
233
22
140,0
Дисковые поворотные затворы ARI-ZESA с электрическим приводом Bar
Пневматический привод с вращательным движением выходного вала
- Действие: двухстороннее, одностороннее, пружина закрывает, открывает
- Рабочее давление пневмопитания 6 бар (=0,6 МПа)
Вспомогательное оборудование
- Концевые выключатели для индикации открытого и закрытого положения
- Электромагнитный клапан
- Глушитель сбрасываемог о воздуха с дросселированием
- Индикатор положения
- Позиционер с сигналом
Двустороннее
Ду, мм
H1
P1
P2
Масса, кг
25
232
127
72
2,3
32
232
127
72
2,3
40
237
127
72
2,5
50
244
127
72
2,9
65
254
127
72
3,5
80
276
140
82
4,7
100
297
140
82
5,5
125
343
209
108
10,0
150
359
209
108
12,0
200
416
222
120
17,8
250
443
292
120
26,5
300
530
337
172
43,8
350
588
337
172
58,5
400
637
377
172
86,5
500
782
462
224
143,0
Одностороннее
Ду, мм
H1
P1
P2
Масса, кг
25
246
140
82
3,0
32
246
140
82
3,0
40
252
140
82
3,2
50
258
140
82
3,6
65
280
161
94
5,0
80
296
182
100
6,1
100
349
222
120
10,0
125
366
222
120
12,8
150
382
292
120
17,0
200
436
298
137
23,3
250
501
337
172
37,5
300
587
462
224
67,7
350
645
462
224
82,0
400
741
603
272
136,0
500
829
603
272
177,0
Дисковые поворотные затворы ARI-ZESA с электрическим приводом AIR TORQUE
Пневматический привод с вращательным движением выходного вала
- Назначение: привод двустороннего действия, привод одностороннего действия, с закрывающей (открывающей) пружиной - Рабочее давление пневмопитания 6 бар (=0,6 МПа)
Вспомогательное оборудование
- Концевые выключатели для индикации открытого и закрытого положения - Электромагнитный клапан - Дросселирующий глушитель на выпуске воздуха - Индикатор положения - Позиционер
